The meeting has been exceptional in every respect.
|
La reunió ha estat fenomenal en tots els aspectes.
|
Font: MaCoCu
|
It was worth it in every respect.
|
Això ha valgut la pena en tots els sentits.
|
Font: Europarl
|
It is not perfect in every respect. I know that.
|
No és perfecte en totes les seves parts, ho sé.
|
Font: Europarl
|
Our dependency on oil is proving too costly in every respect.
|
La nostra dependència del petroli demostra ser massa costosa en tots els aspectes.
|
Font: Europarl
|
In every respect I agree that we have to avoid excessive bureaucracy.
|
Estic completament d’acord que hem d’evitar una burocratització excessiva.
|
Font: Europarl
|
Excellent presentation in every respect.
|
Una molt bona presentació en tots els aspectes.
|
Font: NLLB
|
A party in every respect!
|
Una festa en tots els sentits!
|
Font: NLLB
|
The decisions of the European Council will have a knock-on effect in every respect.
|
Les decisions del Consell Europeu produiran una reacció en cadena amb caràcter general.
|
Font: Europarl
|
An extraordinary album in every respect.
|
Un disc excepcional en tots els aspectes.
|
Font: NLLB
|
This matter is crucial to Europe’s growth and development, values which I support in every respect.
|
Aquesta qüestió resulta crucial per al creixement i el desenvolupament d’Europa, valors que recolzo en tots els aspectes.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|